پاورپوینت سوره دخان (pptx) 32 اسلاید
دسته بندی : پاورپوینت
نوع فایل : PowerPoint (.pptx) ( قابل ویرایش و آماده پرینت )
تعداد اسلاید: 32 اسلاید
قسمتی از متن PowerPoint (.pptx) :
بِسم اللهِ الرَّحمَنِ الرَّحِیمِ حم ﴿١﴾ وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ ﴿٢﴾
به نام خداوند بخشانده مهربان
حا، ميم. سوگند به [اين] كتاب روشنگر
إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةٍ مُبَارَكَةٍ إِنَّا كُنَّا مُنْذِرِينَ ﴿٣﴾
همانا ما آن را در شبى مبارك نازل كرديم،
كه ما [همواره] بيم دهنده بوده‌ايم
فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ ﴿٤﴾ أَمْرًا مِنْ عِنْدِنَا إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ ﴿٥﴾
در آن [شب] هر كار حكيمانه‌اى از هم جدا و تدبير مى‌گردد
امرى از جانب ماست، همانا ما فرستنده‌ى [پيامبران] بوده‌ايم
رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ﴿٦﴾ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَابَيْنَهُمَاإِنْ كُنْتُمْ مُوقِنِينَ﴿٧﴾
[اينها] به خاطر رحمتى از پروردگار توست كه او شنواى داناست.
همان پروردگار آسمان‌ها و زمين و آنچه ميان آن دو است، اگر اهل يقين باشيد
لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ ﴿٨﴾
خدايى جز او نيست، زنده مى‌كند و مى‌ميراند پروردگار شما و پروردگار پدران پيشين شماست
بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ يَلْعَبُونَ ﴿٩﴾ فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ ﴿١٠﴾
ولى آنها در شكّند، و [با حقايق] بازى مى‌كنند
پس در انتظار روزى باش كه آسمان، دودى نمايان بياورد
يَغْشَى النَّاسَ هَذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿١١﴾ رَبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ ﴿١٢﴾
كه مردم را فرو مى‌پوشد، اين عذابى پردرد است
[مى‌گويند:] پروردگارا! اين عذاب را از ما دور كن
كه ما [اينك] مؤمنيم
أَنَّى لَهُمُ الذِّكْرَى وَقَدْ جَاءَهُمْ رَسُولٌ مُبِينٌ ﴿١٣﴾ ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَجْنُونٌ ﴿١٤﴾
اين پندگيرى كجا به سودشان است و حال آن كه پيامبرى روشنگر براى آنها آمد [و پند نگرفتند]
آن‌گاه از او اعراض كردند و گفتند: تعليم يافته‌اى ديوانه است
إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا ۚ إِنَّكُمْ عَائِدُونَ ﴿١٥﴾ يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَى إِنَّا مُنْتَقِمُونَ ﴿١٦﴾
[اينك] ما عذاب را اندك زمانى برمى‌داريم، [ولى] شما [باز به كارهاى خود] باز مى‌گرديد. روزى كه با بزرگ‌ترين قدرت [كافران را] بگيريم همانا ما انتقام گيرنده‌ايم